年度旅行者

达琳 Heck的话

我们到了 瓜纳华托 去年三月,也是我们第一次访问历史中心时,我们都被意想不到的景象所制止。为了纪念附近的国家地理摄影展而放置的标志性黄色矩形耸立在我们眼前。

从《国家地理旅行者》杂志获得消息后仅几天,我们就被选中出现在他们的11月号中(是的,’我们必须保持这种安静时间长)。接下来的几周,这是我们的秘密荣幸,坐在那里凝视着它,在上面跳来跳去,以一百个不同的角度拍摄一百个不同的自拍照。我们将其中一张照片发送给编辑,他开玩笑地回答说,这很可能是他们第一次’d在他们的杂志中包括自拍照,宣布 年度旅行者奖得主.

And 那 is when it started to hit us –届时将发行一本《国家地理》,其中包含我们的面孔和故事。在数千项提名中,我们被评为年度最佳旅行者之一。

在我们怪异的小生活中,我们还能发生其他如此奇妙的事情吗?
我们可以not possibly imagine.

我们无法想象。

Nat-Geo-TOY-974x673

所以我’ve已经有六个多月的时间撰写此博客文章。

Plenty of time to stew, cringe, type, delete, and type again. The words followed the roller coaster 那 this award set us on.

They 第一 came from a place of pure elation, for a brief period the narrative flowed with a bit of cockiness, but the vast majority of the time it reflected our staunch disbelief. Inside our little 旅行 bubble –我们的数字游牧民族社区,他们以类似的方式将财产交换为经验,并且还与世界分享他们的故事–我们任何人都可以现实地获得这一荣誉。因此, “Why us?” was relentlessly plaguing. I will always be able to name dozens of 其他s who I think are just as deserving, and I even sent the editor a list of questions to extract some understanding as to why we were chosen. (Those questions were reserved until well after the photo shoot and interviews –以防万一我们的怀疑也转化为他对专家组决定的质疑。)

当我们反思 去年’s honorees那些做出了令人难以置信的事情(例如购买土地来拯救海龟或制定了将自行车运送到乌干达的计划)的人,我们的困惑越来越大。那不是’直到我们向我们的亲密朋友圈开放一点,直到达到一定程度的清晰度为止。一位亲爱的朋友坚持认为,尽管别人所做的事的确令人赞叹,但我们的故事更贴切,旅行似乎也可以实现。另一位代表说,我们实际上是在改变她对幸福的定义。当她刚毕业的儿子决定不带任何其他东西计划旅行时,她发现自己在鼓励他(令丈夫感到惊讶和沮丧)。她之所以这样做,是因为她在我们的博客上阅读了一些内容。

在我们的泡沫内部,很容易忘记我们所做的事情是非凡的。当旅行成为例行公事,而您最终却在类似的旅程中被自己的灵魂包围时,很容易忘记,游牧和环游世界是不平常的,不是固定的。而且,即使有所有的失误,我们’在旅行和写博客的过程中,我们都可以坚定地说,也许是第一次, 该死的。 我们感到非常自豪。

Nat-Geo-Toy-Pete-731x975
Nat-Geo-Toy-Dalene-731x975

These words, from the very kind and helpful editor who humoured our numerous questions, will remain a glorious hallmark of our 旅行 career: “Your story, your approach to 旅行ing with a purpose, and your on-the-road inspiration will help our readers see 那 旅行 opens boundless possibilities and opportunities to improve the world. 恭喜啦 and thanks for sharing your story with us.”

与我们两个人一起庆祝可能会在一段时间后变得有些寂寞,因此最终与您分享这是一个巨大的解脱。没有谁能独自完成任何事情,没有我们忠实的读者,支持我们走向世界尽头的朋友和家人,我们的合作伙伴以及我们与之分享的数字游牧民族社区–我们不会在这里。

每一个鼓励的话,每条评论,每一次点击,每一次分享,每一次“like”, every everything –您给予我们的每一点考虑都使我们前进,并乐观地认为我们正在做的事情正在给世界带来积极的影响。

请接受我们对实现这一目标的最诚挚的谢意。 谢谢。

(如果您有兴趣购买装有我们马克杯的杂志,那么11月版将在10月22日登陆报亭!)

每一个鼓励的话,每条评论,每一次点击,每一次分享,每一次“like”, every everything – every ounce of consideration 那 you have given us keeps us on the road.

那么,这个奖项是怎么产生的呢?

这实际上是一个超级可爱的故事。

It turns out 那 one of the factors, besides living a life of 旅行 with passion and purpose, is to get your Mom on Twitter.

去年圣诞节,在拜访我在艾伯塔省的妈妈时,我们鼓励她开始发推文。她’s not on Facebook or any 其他 social media network, she scarcely opens emails for fear of viruses and whatnot, but we had convinced her 那 Twitter would provide better customer service for some issues she’d been having (we’重新看着你,特鲁斯)。

我们帮助她进行了设置,她选择了猫的照片作为她的偶像,并且我们帮助她跟踪了自己喜欢的事情–她最喜欢的杂志是奥普拉(Oprah),是的是《国家地理》。

征集提名的呼吁在一月份发出。我们想念他们,但她确定没有’t,她很快向我发送了此电子邮件:

Twitter-电子邮件-妈妈-字符串-575x668

两周后,她退出了Twitter,无法理解所有大惊小怪的事情,然后又回过头去向Telus抱怨。没关系,她在Twittersphere上的工作已经完成。我正式拥有地球上最酷,最支持我的妈妈。

最后一件事…

所有这些都带来了另一个令人兴奋的机会,但我们需要您的帮助。

全部 年度旅行者荣誉 有资格获得额外奖励: 读者’s Choice。让我们这个世界上的每个人都认为我们非常适合...的标题真是令人难以置信的荣幸“百姓做非凡的事情”并投票给我们接收它。

However, after reading about the 其他 honourees this year, we would completely understand if your vote went another way instead. There are some very special people doing amazing things in this world and some of their stories have completely blown us away – 喜欢 洋葱家族 自2007年以来一直在路上的11名儿童中,有4名是沿途收养的,并在乡村和学校里谈论有特殊需要的儿童。要么 格雷格·格罗斯, a retired journalist who documents his experiences as a black man 旅行ing around the world, breaking down the perception 那 旅行 is for “other”人。我们鼓励您阅读所有个人资料并做出明智的决定,而不只是征求您的投票。我们向您保证,这将是一个艰难的选择,但这是一个鼓舞人心的过程。在此处阅读个人资料,然后 在这里投票.

0条评论... 成为 第一 评论
  • 2014年10月10日

    You are amazing. You totally earned the Title 年度旅行者. Wishing you all the best, safe 旅行s and fingers crossed for the Award Reader’s Choice.

    期待阅读更多有关您的冒险的信息,并感谢“洋葱大家庭”的链接。故事也很棒。

    • 2014年10月12日

      您说Reni真是太好了,谢谢!和我’我真的很高兴您能通读Inion系列–他们有一个惊人的故事。

  • 2014年10月10日

    恭喜啦!! What an exciting moment for you both and what an adorable way to be nominated. I love 那 you mum left Twitter shortly after, in an unintentional “我在这里的工作已经完成” moment!

    I think your friend is right, you won because your story is relatable. And 那 makes it inspirational to people who want to change their life with 旅行.

    恭喜ðŸ™,

    • 2014年10月12日

      谢谢凯莉!我同意,我妈妈是个怪胎’ rock star. 🙂

  • 2014年10月10日

    隐喻地说,我们的表决是在邮件中进行的。噢,再一次的赞誉!现在,只要我能说服我妈妈注册Twitter…
    露娜瓜娃最近发布了..威廉·本杰明的短暂甜美生活

    • 2014年10月12日

      Twitter上的更多妈妈! Twitter上的更多妈妈! ðŸ™,

  • 2014年10月10日

    真为你们感到骄傲!这是你应得的!在阳光下享受你的时间!!!

  • 2014年10月10日

    恭喜你们两个。您很幸运能在您的生活中拥有如此支持的人。
    一个不疯的厨师(Nat)最近发布了..黑哈雷阿卡拉& White

    • 2014年10月12日

      I agree with 那 100% –我们周围都是很棒的人。 ðŸ™,

  • 埃里卡
    2014年10月10日

    只是想说你就是这样的灵感!我和我丈夫一直在为自己的旅途做准备’我梦到了很多年。我们’我今年遭受了损失,我们意识到人生苦短,无法推迟这个疯狂的梦想。我们’还没到那儿,但是您的故事和您所完成的所有事情提醒我们这是可能的!谢谢你,恭喜你!

    • 2014年10月12日

      埃里卡,很遗憾得知您的损失。我真的希望您能将它变成积极的东西,并且您和您的丈夫可以继续您的大梦想!如果您需要有关如何实现的建议,请知道我们’在这里帮助。 ðŸ™,

  • 2014年10月10日

    恭喜你们!这太不可思议了!我可以’相信您能够将它秘密保存很长时间。反正我可以’想不到谁应该得到更多,我’m so happy for you!
    阿里最近发布了..你可以喝水吗?

    • 2014年10月12日

      你说阿里很贴心!保留这是一个令人难以置信的秘密,我可以’相信我们(大多数情况下)也保留了它。 ðŸ™,

  • 2014年10月10日

    Bravo! You deserve it! This title fits you both perfectly : every post you share is an invitation to 旅行, discovery, and sharing!

  • 2014年10月10日

    恭喜!!你们应该得到它ðŸ™,我喜欢阅读您的故事,并看着Pete拍摄的精美照片。太棒了!一世’我也喜欢网站的新外观! *举手击掌*
    宝琳最近发布了..墨西哥:收藏的照片和重点

    • 2014年10月12日

      谢谢波琳!我们’我也非常喜欢这个网站,我们的设计师和开发人员做得非常出色!也正好赶上了。 ðŸ™,

  • 2014年10月10日

    你到底如何’我们已经将这种安静保持了很长时间,我们永远不会知道。希望你’真的很喜欢从屋顶唱歌跳舞– and know you’也值得。真为你们俩高兴!! ðŸ™,现在跳过去投票。再次恭喜你。
    朱莉娅和巴里

    • 2014年10月12日

      我不’老实说,我们也不知道我们如何保存它。真痛苦!非常感谢你们!

  • 哇,您妈妈在为您履行的这一荣誉中发挥了作用,这实际上让我有点哭了!那’如此令人难以置信的是,Twitter上的短暂停留使如此巨大的事情发生了。显然是这样。恭喜你!当然,我投票了。

    • 2014年10月12日

      世界上最好的妈妈! ðŸ™,谢谢凯瑟琳!

  • 2014年10月10日

    巨大的祝贺。真是一项成就。很高兴看到该奖项颁给了真正应得的人,在第一张照片中爱您的微笑。一世’d也要灿烂。现在出发投票。
    利最近发布了..皮划艇到安东尼岛上的任天堂

    • 2014年10月12日

      欢呼声!对我们意义重大,谢谢!

  • 2014年10月10日

    My heart is bursting with happiness for you! Seriously, I am so thrilled 那 you guys got this honour (and I’ll be honest, I’我也只是因为联想而感到很酷—我*认识*’在《国家地理》中)。 ðŸ〜‰

    沐浴在这里!如此激动人心的成就!
    塔米(Tammy)最近发布了..会安(较少)旅游指南

    • 2014年10月12日

      你是最甜蜜的塔米!非常感谢!!

  • 2014年10月10日

    恭喜,这是一种荣幸,应有的荣誉。一世’我一定会拿起《国家地理旅行者》 11月号。

    • 2014年10月12日

      Merci 露易丝!即将在报亭上! ðŸ™,

  • 海外蒙特利尔人(@marievallieres)
    2014年10月10日

    不用说你’我有投票权!我为你们感到骄傲,也为您称呼我为朋友而感到自豪。你真是鼓舞人心!而您应得的每一分嗡嗡声。恭喜您获得了新博客和奖项,并赞扬您的真ððŸ™,

    • 2014年10月12日

      非常感谢玛丽夏娃!我们’会尽快与您取得联系,可能几个月后就会出现。 ðŸ™,

  • 2014年10月10日

    提到t字🙙时,您让我吐口水并开怀大笑。’我们家不说一句话…EVER!

    恭喜你们两个。太高兴了。
    妮可最近发布了..Yes, it is possible to 旅行 often… even with a full time job

    • 2014年10月12日

      哈哈!我们需要一个“T” support group? 🙂

      多谢你们!

  • 比阿特丽斯
    2014年10月10日

    那 is such a fantastic story, I love 那 your mom nominated you!

    再次恭喜当之无愧,我’我一定会为你投票给读者’s choice 🙂
    比阿特丽斯最近发布了..Ton plus grandrêve,réalisé:le sushi mac and cheese

    • 2014年10月12日

      非常感谢Beatrice!再次感谢您与读者分享我们的故事。 ðŸ™,

  • 2014年10月10日

    我投票给你赢得读者’的选择!老实说,’出于同样的原因,您的编辑喜欢您的故事。你什么’做得非常好。但它’也可以实现。当我阅读其他一些故事时,我可以’真的与其他人有关。这让我感觉像在那里’我有点问题。我不能’不要收养大量的孩子,或者建立像“有目的的组织”这样的基金会。我想支持你们两个,因为你们’我有勇气去做我放弃的确切事情。您’使某些事情变得非常困难,但又很现实,看起来完全有可能。那使你成为我的英雄。

    • 2014年10月12日

      Thank you so much for 那 克尔斯滕, and for all of your support. 🙂

  • 2014年10月10日

    A thousand congratulations guys, how well deserved. You were one of the 第一 旅行 博客s I came across as we set off on our own nomadic (and 博客ging) adventures and it’s so wonderful to see you gaining recognition for your incredible attitude to world 旅行. Voting for you right now!

    • 2014年10月12日

      So nice to hear 那 查理, thank you very much! It’很高兴最近与您有所了解。 ðŸ™,

  • 2014年10月10日

    恭喜啦
    妮塔最近发布了..什么旅行& 博客ging Taught Me

  • 蒂姆·希特尔
    2014年10月10日

    恭喜,您在Twitter上关于您妈妈的部分真是太棒了;给予,您将得到示范。您’下个圣诞节一定要给她买点很棒的东西。

    • 2014年10月12日

      她将被点名。我妈妈如此支持,她应该得到世界!

  • 2014年10月11日

    好吧,对于两个当之无愧的环球旅行者来说,真是一个多么荣幸。作为一个加拿大同胞,他全力以赴徘徊并撰写关于它的文章,我一直跟随你们两个,而您的旅程给我带来了很大的启发。无论您在何处都能找到喜悦,但你们两个已经将追求提高到了令人钦佩的水平。享受这一刻以及所有伟大的时刻。

    • 2014年10月12日

      谢谢您对Bobbi的周到回应!

  • 2014年10月11日

    恭喜大家!并且喜欢这个新网站,你们俩的照片都很漂亮。很高兴您的所有辛勤工作和奉献得到回报!

  • 沙龙
    2014年10月11日

    爱你们!祝贺该奖项并继续实现梦想。你绝对是我认识的最酷的人!

    • 2014年10月12日

      Woot! I know the people you know, 那 is a proud title for us to have! Love you too!

  • 2014年10月11日

    恭喜你!一世’我为你们感到高兴–并为National Geo感到高兴。我可以’想不到一个更适合代表游牧生活方式的人。 ðŸ™,

  • 2014年10月11日

    Congrats guys! You thoroughly deserved 那. I just voted for you. 🙂
    感动最近发布..科尔卡峡谷徒步旅行不怎么做

  • 2014年10月11日

    巨大的祝贺你们两个!那真是史诗般的。毫无疑问,由于这一提名,未来几年将发生巨大变化。真正为您着迷! =)
    贾扎–NOMADasaurus最近发布了..柬埔寨马德望–不仅仅是竹火车

    • 2014年10月12日

      谢谢!我们即将进行一些更改,一切都很好!这确实在帮助我们加强重点。

  • 简·巴恩斯
    2014年10月11日

    Well done to your Mum! 那 is an amusing story. I have read all the 旅行lers profile and want to seriously vote for so many, if not all, as each one has a great story to tell.
    You have my vote too though, for the candid way you approach 旅行s and life.
    当之无愧,继续前进吧!

    • 2014年10月12日

      非常感谢简!我们’我自己一直在为各种各样的获奖者投票,所以有很多惊人的故事。

  • 2014年10月12日

    祝贺你们俩!这是一项巨大的荣誉,您’ve worked and 旅行ed hard and deserve it! Keep inspiring the masses and your 旅行 community!

    • 2014年10月12日

      非常感谢克里斯汀!

  • 苏珊
    2014年10月12日

    哇,恭喜!你们真的应该得到这个荣誉!苏珊(AgelessGlobetravels)

    • 2014年10月12日

      非常感谢苏珊!感谢你的支持。

  • 2014年10月12日

    一生的荣誉。这确实是令人鼓舞和惊人的!恭喜你!让它继续前进!
    杰拉德〜GQ Trippin最近发布..乌干达大猩猩徒步旅行的7个技巧

    • 2014年10月12日

      一生的荣幸是对的– I really can’想不到更好的了。 (仍然令人难以置信!)

  • 2014年10月12日

    达琳,你正式有史以来最酷的妈妈!我只能想象她必须为你们所有人感到骄傲’已经实现。尽管我怀疑你,请品尝这一刻’将来会有更多的荣誉值得庆祝
    希瑟最近发布..拉脱维亚锡古尔达:秋叶之中的中世纪城堡

    • 2014年10月12日

      我知道,对吧?她’对我们生活中的许多伟大事物感到惊奇和负责。 ðŸ™,

  • 2014年10月12日

    巨大的祝贺你们,您完全应该得到它!我喜欢你妈妈的故事ðŸ™,希望有人在网上发布该文章,因为我们绝对不会’不要在Roatan哈哈上找到NatGeo。
    里卡| Cubicle Throwdown最近发布。罗丹月26日综述

  • 香奈儿|文化Xplorer
    2014年10月12日

    那’太棒了!祝贺您,我一定会为你们投票,供读者选择!

  • 2014年10月13日

    我给你们我的票–非常感谢您为我提供的保险职位所提供的帮助和链接。
    恭喜啦, 那’s 喜欢 winning the Stanley Cup! You should be very proud and great story about your mom. Very nice.
    弗兰克(bbqboy)

    • 2014年10月18日

      哈哈!现在我能’不要再想我该如何随身携带一个大银杯了…

  • 2014年10月13日

    哇,恭喜你们!!还有Twitter的故事–that’s so incredible, but it was meant to be 🙂 Your 博客 has been quite inspiring to me on my own slow 旅行 journeys, and I can’等着看接下来会发生什么!
    苏契最近发布了..What happens if you stop 旅行ing OR When not to go with the flow

    • 2014年10月18日

      我们可以’也不要等。 ðŸ™,谢谢Suchi!

  • 2014年10月13日

    Massive congratulations! You guys definitely deserve it. You have one of the most thoughtfully written 博客s out there and I love reading your perspectives on places and 旅行 in general. Your nomination is very well deserved 🙂
    凯蒂@我的项链世界最近发布..田园诗般的新英格兰岛屿的画像:玛莎葡萄园岛

    • 2014年10月18日

      您很客气!谢谢凯蒂!

  • 2014年10月14日

    我不得不说,你已经卡住了“travel”我的虫子。如果我还年轻,我肯定会做你正在做的事情。有时我会告诉老公您的冒险经历,然后说:“I could SELL everything right now, and 旅行 the world!” He says: “Not me!”大声笑所以我仍然阅读您的博客,并与您一起做梦!得知您获得此奖项,我感到非常高兴!我肯定会得到一份副本!哦还有“MOM”谢谢!你真的很棒!

    • 2014年10月18日

      (只要他卖掉’s not looking – haha!) Thanks Jody!

  • 2014年10月14日

    没有人值得更多!刚投了y’all for Reader’s Choice =)

    祝好运!
    骆驼&巧克力最近发布..爱在OC

  • 2014年10月14日

    表示我的祝贺和良好祝愿—而你的好方法’我们选择分享故事的来龙去脉以及您如何处理自己的感受。做得好。
    凯里·德克斯特最近发布了..布雷顿角和音乐:凯尔特人的色彩

  • 2014年10月16日

    恭喜!!以及关于被录入的好故事。命运不会受到干扰!
    艾比最近发布了..白日梦:卡利斯托加乡村

  • 2014年10月16日

    Oh you crazy kids! And how cool is your Mom for doing 那? 恭喜啦!!
    Raymond @ The Lam Man最近发布了..华沙的秘密生活

  • 2014年10月16日

    的确恭喜!肯定要吹嘘的东西ðŸ™,

  • 2014年10月16日

    恭喜大家!真是不可思议的奖项!我们为您感到兴奋!我们’ll have to go read some of the 其他 博客gers stories. The road is life, so keep on 旅行ling!!

  • 2014年10月16日

    恭喜啦! Well deserved. You and Pete have been an inspiration to me as 旅行ers and for your sound marriage.
    翠西亚最近发布了..安克雷奇和旅馆

  • 哇!恭喜你!您完全希望继续在我的网站上工作。爱您的网站!
    雪莉·霍利克(Shirley Hollick)最近发布了..欧洲十大旅行秘密

  • 2014年10月17日

    我只能说:太酷了!
    迈克尔最近发布了..从房主的角度看房子

  • 2014年10月17日

    所以真是当之无愧。完美的时机与美丽的全新重新设计!我不能为你们两个人而感到自豪。
    亚历克斯最近发布了..幸存的明天

  • 戴安娜·爱德曼(Diana Edelman)
    2014年10月17日

    我为你们两个感到骄傲!你们两个都值得。迫不及待想在这个古老的旧世界中的某个地方再次看到你的脸。 ox

  • 南希·布朗
    2014年10月18日

    恭喜啦. I see from all of the comments above 那 you certainly have the support of the 旅行 博客ging community. It take a village…and a mom!

  • 2014年10月19日

    恭喜你!我们’很高兴您也很高兴也有机会向您学习。
    劳拉(Laura)最近发布了..在格鲁伯斯私人自然保护区的暴风雨中寻找庇护所

  • 2014年10月22日

    太有趣了,恭喜​​!您也会进入英国版的NG Traveler吗?

  • 苏菲@苏菲的世界
    2014年10月22日

    太有趣了,恭喜​​!您知道吗,您也会进入英国版的NG Traveler吗?

  • 2014年10月22日

    哇,把秘密保密好几个月真的很困难。恭喜你!

  • 2014年10月22日

    哇!大家好,我是通过Nora Dunn找到您的网站的’关于酒店黑客的帖子。祝贺“年度Nat旅行者”。 ang– I’刚刚开始点击浏览您的网站– it’太棒了。我一定会成为常客。真漂亮。很高兴看到您的网站。干杯。
    蒂芙尼(Tiffany)最近发布了..Seyon Fall,美国佛蒙特州

  • 2014年10月25日

    6 months is a long time to keep such a big secret! 那’太刺激了!恭喜!!
    玛丽@绿色环球旅行最近发布了..婆罗洲沙巴的5大生态旅游景点

  • 希瑟
    2014年10月28日

    我无法告诉您今晚发现您的博客对我有多激动!我一直像疯子一样读书,爱上了你的故事(还有你的妈妈…)我期待着您的继续冒险。祝贺年度旅行者奖!

    • 2014年10月29日

      谢谢希瑟!我们’很高兴您找到我们!

  • 2014年10月31日

    恭喜!你们肯定赚了。
    院长最近发布了..在弗里曼特尔辣椒节上加油

  • 伊利亚和阿德里亚娜
    2014年11月16日

    嗨,达琳和皮特!

    我们很荣幸能在锡比乌接待您!在您来到我们位于锡比乌的公寓几个月后,我们发现了您的博客,我们为您感到高兴,并关注您的博客/ fb个人资料&每天都有ðŸ™,精彩的文字和精美的图片,您肯定赢得了该奖项!

    So keep 旅行ing and let us know if someday you plan visiting Sibiu again, you are invited!

    锡比乌的问候和问候

    伊利亚和阿德里亚娜

    • 2014年11月17日

      你好Iulia和Adriana–很高兴收到您的来信!非常感谢您的客气!我们’d喜欢回到锡比乌,我们’关于明年年初在罗马尼亚的辩论,我们’保持联系! ðŸ™,

  • 2014年11月25日

    太神奇了!!恭喜你们俩!!我认为它’s a dream for all of us 旅行ers to be or have something of ours featured in Nat Geo. Way to represent!
    Lina @ Divergent Travellers最近发布了..印度尼西亚最佳景点玩乐

  • 2014年12月9日

    Ahhhh such a cute, cool story! I love 那 email from your mum 🙂 🙂 and fair enough about leaving Twitter two weeks later, I totally understand her point of view there.
    查理最近发布了..当我遇见建造自己天堂的人时

  • 鲍勃·托马斯
    2015年1月6日

    恭喜你们两个!

    你的写作很棒’很高兴看到您获得如此应有的认可。

  • 艾伦·本特利
    2015年10月21日

    Congrats are definitely deserved. Every posting by you moves my belief another step forward 那 I too start at age 74. Fortunately, we can vote more than once so I will be back on tomorrow casting another vote!!

发表评论

Luv徽章

css.php